Foreigner by C.J. Cherryh. Five centuries after human survivors of the starship Phoenix land on an Atevi planet where linguistic misunderstanding leads to war, Bren Cameron becomes the new paidi-aiji, the lone human contact with Atevi society. Grab a cupp and discuss sci-fi novels old and new. No admission fee.